Translations:Letter to the Board after mediation/6/fr

From Translate NVC
Jump to navigation Jump to search

Grâce à ce dialogue, nous pouvons être en mesure de répondre à de nombreux besoins que nous imaginons être partagés entre nous :

  1. la camaraderie et la compréhension partagée, en créant une réalité partagée sur ce qui s'est passé et ce qui ne s'est pas passé au niveau de la stratégie ;
  2. la synergie et l'élan, potentiellement en faisant le pont et en intégrant ce que nous faisons chacun de nous, en augmentant l'efficacité et en multipliant notre capacité collective ;
  3. inspiration et confiance, en "agissant selon nos paroles" du mieux que nous pouvons - pour inspirer et donner de l'espoir au réseau à travers le monde que la collaboration est possible - même quand il semble qu'elle ne l'est pas ;

Nous pouvons le faire en tant qu'équipe.... reliant tout ce qui précède pour réaliser le rêve d'une organisation et d'une communauté internationales collaboratives, unifiées et prospères ; et si nous ne le pouvons pas, comment pouvons-nous continuer à partager ou à enseigner la CNV comme outil de connexion et de collaboration efficace comme beaucoup d'entre nous le font ? Que nos actes suivent nos paroles, ensemble.